汪曾祺：现代文学中中国传统文化的语言、精神与民俗之美240

在二十世纪中国文学的璀璨星河中，汪曾祺无疑是一颗独具光华的星辰。他被誉为“中国最后一位士大夫”，其作品以其独特的风格、深邃的内涵和对中国传统文化的深刻承载与创新性表达，为现代文学开辟了一片宁静而又生机盎然的天地。汪曾祺笔下的世界，无论是语言的洗练、精神的内涵，还是民俗的描绘，都散发着浓郁的中国传统文化气息，展现了一种在现代语境下对传统之美的坚守与弘扬。

一、语言的古典韵味与现代创新：承袭文言之雅，融入白话之活

汪曾祺的文字，向来以“清水芙蓉”般自然、洗练、平淡而又充满意蕴著称。他的语言艺术是其承载传统文化最直接、最显著的特征之一。在“五四”新文化运动提倡白话文、抛弃文言文的背景下，汪曾祺却巧妙地将古典汉语的精髓融入现代白话文之中，形成了独树一帜的“汪曾祺体”。

其语言的古典韵味体现在多个方面：首先，他深谙中国古典散文的章法和节奏。无论是唐宋八大家笔下的疏朗洒脱，还是明清小品文的闲适雅致，都在他的行文中有所体现。他的句子往往短小精悍，结构严谨，却不显雕琢，读来如行云流水，音韵和谐，充满节奏感。例如，他在描绘景物或人物时，常以寥寥数语勾勒出神韵，这正是古典诗词“言简意赅”、“以少胜多”的艺术手法在小说中的应用。

其次，汪曾祺善用富有传统文化底蕴的词语和典故，但不生硬，而是化用得自然熨帖。他偶尔出现的文言词汇和句式，非但没有造成阅读障碍，反而增添了文字的古雅之气和深厚的文化底蕴，使白话文获得了更丰富的表现力。这种对古典词汇的灵活运用，使得他的文字既有古意，又无古涩之弊，达到了一种“旧瓶装新酒，新酒亦旧酿”的妙境。

与此同时，汪曾祺的语言又充满现代活力。他从不拘泥于形式，大胆吸收民间俗语、地方方言，使其文字生动活泼，充满烟火气。他对高邮方言的运用，不仅赋予作品鲜明的地域特色，也拉近了与读者的距离，展现了民间语言的勃勃生机。这种雅俗共赏、古今融汇的语言风格，使得他的作品既能满足知识分子对文学品位的追求，又能让普通读者感受到生活的气息和乐趣。汪曾祺以其独特的语言实践，证明了传统与现代并非水火不容，而是可以相互滋养、共同发展，为现代汉语的审美探索提供了宝贵的经验。

二、承载传统人文精神的叙事：儒道释的融会与“平常心”的观照

汪曾祺的作品，不仅在形式上承袭传统，更在精神内涵上深刻呼应并发展了中国传统人文精神。儒家之“仁”、道家之“淡”、佛家之“平常心”，都在他的笔下得到了淋漓尽致的体现。

1. 儒家之“仁”与世俗情怀：对生命个体的温情与尊重

儒家思想的核心是“仁”，强调“仁者爱人”，关注个体生命与社群和谐。汪曾祺笔下的人物，无论是“受戒”中的明海、小英子，还是“大淖记事”中的巧云、施小邪，大多是普通平凡的乡野小民。他对这些小人物的描绘，充满了深沉的悲悯与温情，尊重他们作为个体的生命价值与尊严。他没有宏大的叙事，却于细微处见真情，展现了人与人之间的善良、互助和淳朴。他笔下的爱情，纯洁而自然；他笔下的乡邻，宽厚而包容。这是一种深入骨髓的儒家“爱人”情怀，它不居高临下，不评判批判，只是以一种平视的目光，接纳世间百态，肯定普通人身上闪耀的人性光辉。

2. 道家之“淡”与审美意趣：顺其自然，返璞归真

道家思想倡导“无为而治”、“顺其自然”，追求一种超脱世俗、返璞归真的境界。汪曾祺的文学创作，从叙事风格到审美情趣，都浸润着浓郁的道家“淡”的哲学。他的作品往往没有跌宕起伏的故事情节，没有强烈的戏剧冲突，而是以一种闲散、淡然的笔调，描绘日常生活的点滴。这种“淡”不是平庸，而是对生命本质的深刻洞察后所呈现的平静与从容。他笔下的自然风光、人物命运，都带着一种随缘自适的意境，展现了人与自然和谐共处、生命与时间自然流淌的图景。这种“淡”的审美，是中国传统美学中的高级境界，它摒弃雕琢，追求本真，与道家“大音希声，大象无形”的理念异曲同工。

3. 佛家之“平常心”与生命哲学：观照当下，体悟人生

佛教思想中的“平常心是道”，强调活在当下，接纳世事无常。汪曾祺的创作态度和作品中所蕴含的生命哲学，与佛家的“平常心”有着深刻的契合。他笔下的世界，没有绝对的善恶对立，也没有非此即彼的道德判断，一切都以一种包容而理解的姿态呈现。他常常在寻常事物中发现不寻常的美，在日常生活中体悟人生的真谛。无论是对食物的品鉴，对草木的描摹，还是对人物性格的刻画，他都保持着一种超然物外、洞悉人情的“平常心”。这种心境使得他能够以一种平和的视角观照人生百态，将世俗的苦乐、人生的得失消解于平静的叙述之中，最终呈现出一种对生命的达观与彻悟。

三、传统文化元素的具体呈现：地域风情与民俗画卷

汪曾祺对中国传统文化的继承与发扬，还体现在他对地域风情和民俗文化的生动描绘上。他的作品像一幅幅精美的风俗画，记录并再现了中国乡土社会丰富多彩的生活图景，使那些行将消逝的传统文化元素得以在文学中永存。

1. 地域风情与生活场景的精细描摹

汪曾祺对故乡高邮以及江南水乡的眷恋，体现在他对地域风土人情的细致入微的刻画上。他笔下的高邮，不仅仅是一个地理概念，更是一个充满历史记忆和文化意蕴的符号。他通过对当地建筑、风光、植被的描绘，营造出一种独特的气氛。例如，他对水乡船只、芦苇荡、水生植物的描写，都充满了诗情画意，让读者仿佛置身其间，感受那份独特的江南韵味。

2. 传统民俗与风物人情的记录

汪曾祺对民俗的关注和记录是独一无二的。他不仅仅是简单地提及，而是深入其内部，从仪式、信仰、节庆到日常习惯，都进行了细致的描绘。在“受戒”中，他生动地展现了水乡佛教寺庙的日常生活和青年僧人的情窦初开；在“大淖记事”中，他描绘了婚丧嫁娶、渔民生活等一系列地方风俗，使作品充满了浓郁的乡土气息和生活质感。这些民俗细节的呈现，不仅增加了作品的真实感和厚度，更成为了承载民族记忆和文化传统的载体。

3. 食物文化的诗意书写

在汪曾祺的作品中，食物不仅仅是果腹之物，更是承载着地域文化、民俗情感和人生哲理的艺术。他对各类地方小吃、家常菜肴的描绘，可谓出神入化。无论是高邮的咸鸭蛋、干丝、酱菜，还是各地风味独特的小吃，他都能写得色香味俱全，引人垂涎。他的美食散文，如“食道旧寻”、“昆明的吃食”等，不仅是对食物本身的描绘，更是对食物背后的人情世故、烹饪技巧、文化历史的追溯与思考。通过对食物的精心书写，汪曾祺将日常生活的“吃”提升到了审美和哲学的层面，展现了中国人精致的生活态度和对生命的热爱。

四、汪曾祺的文学史地位与意义：文化的守望者与精神的传承者

汪曾祺无疑是中国现代文学史上一位重要的“文化守望者”和“精神传承者”。在革命文学和伤痕文学占据主流的时代，他以一种温和、内敛的姿态，为中国文学保留了一方宁静而雅致的园地。他没有选择宏大叙事或激进批判，而是将目光投向了普通人的日常生活和中华民族悠久的历史文化传统。

他的文学实践证明，中国传统文化并非僵化落后的代名词，而是蕴含着无穷的生命力与审美价值。他以现代文学的形式，成功地将传统文化的精髓融入其中，使之焕发新的光彩。他让读者看到，在波澜壮阔的时代洪流中，那些看似微不足道的个人生命、那些世代相传的民间风俗，同样具有深刻的意义和感人的力量。

汪曾祺的影响是深远的。他的作品滋养了一代又一代的中国作家，影响了他们的文学观念和创作风格。他的“大雅若俗，大巧若拙”的语言风格，他悲悯而超然的人文情怀，他对中国传统文化元素的独特诠释，都为中国现当代文学提供了宝贵的经验和范式。在今天，当我们重新审视中华民族的文化自信时，汪曾祺的作品无疑是一座值得我们反复品味和深入挖掘的宝藏。

结语

汪曾祺的文学世界，是一个充满中国传统文化诗意的艺术空间。他以其独有的文学天赋和深厚的文化底蕴，在语言、精神和民俗的层面，全方位地继承、发展和创新了中国传统文化。他笔下的文字，既有古典的雅致，又有现代的鲜活；他观照的人生，既有儒家的温情，又有道佛的超然；他描绘的风物，既有地域的特色，又有民族的记忆。汪曾祺不仅是一位杰出的现代作家，更是一位将中国传统文化之美融入现代叙事的艺术大师。他的作品，如同一座连接古今的桥梁，让现代人在喧嚣浮躁的尘世中，得以寻回那份久违的中国式从容、雅致与深沉，感受传统文化恒久的魅力与滋养。

2025-10-18

上一篇：中华文化之根：传统习俗在中考语文中的核心地位与深度备考指南

下一篇：西昌传统习俗：多元文化交融的活态画卷